The House approved a budget blueprint, a key step toward passing a stimulus package without G.O.P. support.