Democrats start preparing a path for Biden’s spending plans, but it will be a bumpy one.