Myron Lizer, a Navajo leader, pointed to the Gorsuch appointment as a victory for Native Americans.