An American living in Ukraine has been detained in Russian-occupied territory, his family says.