Tracy McGrady and Jermaine O’Neal Have Been Talking. They’re Starting a Sports Agency.