Social isolation in the U.S. rose even as the crisis began to subside, new research shows.