Biden administration warns U.S. companies operating in Hong Kong of risks from China’s new restrictions.