Video of a fatal police shooting in Chicago heightens tensions as cities prepare for unrest.